Lưu Bích Ngọc (she/her) — Bio Site

Curriculum Vitae (English)

On Forgetting Publication (Open Call & Fundraising)

Tracing Kiều Anthology & Exhibition (Open Call)

YELLOW ECHOES Exhibition & Performance - She Who Has No Master(s)

Panel Through Her Eyes – Women with Migration Backgrounds in Film (Femrises Festival)

Vietnam 50 film program (30.04 - 07.05, Babylon Berlin)

Photography Workshop with Southeast Asian (diasporic) queers (Schwules Museum)

Zine nhớ nhớ quên quên (Forms of Belonging, 2025)

DEAR VIETNAM - Film Program (Babylon Berlin, 2024)

Exhibition mediation "After me, the deluge" (Cẩm-Anh Lương, SOMA Art Berlin)

Translation Young Birds from Strange Mountains. Queer Arts from Southeast Asia and its Diaspora (Schwules Museum Berlin)

Screening Con ơi, cơm chín rồi (Linden Museum, Stuttgart 2024)

Project translated beings (Berlin 2024)

Screening + Workshop FLYING FISH TALES (Nổ Cái Bùm festival, Đà Nẵng 2024)

[AR #6] Cảnh quan văn hóa-nghệ thuật đương đại tại Berlin

Translation episode "Das Denkzeichen für Nguyễn Văn Tú – Umstritten, aber überfällig" (radio connection)

Exhibition mediation "Gadag. Threads of Memory" (Oyoun, Berlin 2024)

Translation "Remembering migration histories in Werdau/ Plauen" (2024)

DAMN* A SÔNG IN BERLIN! (2024)

"a qu99r w4y of" (Stadtsprachen Magazin, Issue 27)

Studio visit Veronica Radulovic (Berlin Asia Arts Festival, 2023)

Publication contribution "Re-Connect. Art and Conflict in Brotherland" (MdbK Leipzig, 2023)

Translation DeZentral-Bild (2023)

Workshop coconut jelly (Wandering Salon festival, Berlin 2023)

[REPORT] Artists from Vietnam at documenta fifteen (Art Republic 5, 2023)

[Letter of support] documenta fifteen

[Interview] L'OFFICIEL Vietnam: On the translation of "The Story of Art"