THE SALON BY NORH

THE SALONは、アポイント制の旅するサロン。 ファッション業界で20年以上のキャリアを持つ植原ほのが、THE SALONのプロフェッショナルファッションアドバイザー。 ファッションディレクター、バイヤー、プレス、ストアマネージャー、トップセールスパーソン、そして、ファッション販売のスペシャリストとしての経験を活かし、お客様のワードローブをコンサルティング、再構築、そしてお客様のライフスタイルに合わせてファッションの世界を拡げるお手伝いをさせていただきます。 その人の中にある美しさ、クリエイティビティ、遊び心、豊かさを引き出し、生活に輝きを与えること。 それがTHE SALONのミッションです。 THE SALON is an extraordinary shopping experience exclusively for VIP Clients. It is a unique traveling store open by appointment only. A thoughtful selection of items will be curated for each client as well as a luxurious location. The concept is to provide an inspiring experience to our clients, with a complete curated selection of Fashion, Jewelry, Music, Scents, Space, and more. A professional shopping advisor, HONO UEHARA has worked in the fashion industry for more than twenty years as a Fashion Director, a Buyer, a Press Coordinator, a Store Manager, a top Salesperson, and a Sales Specialist. In coordination with the client, Uehara will consult, curate, and develop the wardrobe to enhance the client’s lifestyle. Our mission is to encourage and guide you to find beauty, creativity, joy, and wellbeing, and for you to shine beautifully in your life. For more information NORH WEBSITE www.norh.jp

Wardrobe Analysis | ワードローブ整理・分析 Fashion Image Direction | パーソナルスタイル提案 Weekly Style Lesson l ウィークリースタイルレッスン Personal Fashion Curation | パーソナルファッション買付 Make Up Lesson | パーソナルメイクアップレッスン Trunk shows | トランクショーへのご招待 Social Image Direction | SNS イメージディレクション ーーーーーーーーーーーーーーーーーー 目指すのは、『クリエイティビティを目覚めさせてくれるワードローブ』 まずは、お持ちのワードローブを徹底分析。整理して再構築。 今を見直し、確認することで、無 駄がなく、クリエイティブで、自分らしく、今と未来を感じさせ、 毎日を美しく楽しくしてくれる、クリエティブなワードローブの世界が拡がります。 The Goal is “The Wardrobe reminds of your creativity”. We analyze, consult, and restructure your existing wardrobe. The goal is to curate your wardrobe to be, current, creative, and efficient. We aim to help you enhance your personal style, making your days and nights more beautiful and joyful. For more information, please contact us. www.norh.jp

Brand Pop-Up Store | ブランドポップアップ Designer Personal Appearance | デザイナーパーソナルアピアランス Talk Events | トークイベント Art Fair | アートフェア ーーーーーーーーーーーーーーーーーー THE SALONで扱っているブランドをご紹介、ご注文いただけるポップアップストアを開催。 場所と日時は、INSTAGRAMでご案内させていただきます。 デザイナーが直接コンサルティングさせていただいたり、スペシャルゲスト、スペシャルコンテンツをご用意。今を感じさせる、モダンでラグジュアリーな空間へご招待。 ごゆっくり、優雅にお楽しみいただくため、完全アポイント制にさせていただいております。 詳細は、お気軽にお問い合わせください。 https://www.norh.jp/consultations We’ll do a POP-UP store for the brands we represent at THE SALON. The Dates and Places will be published on Instagram. We serve guests with special content including designer appearance, special guest, and special content at the modern and luxury spaces. This is by appointment only so that you can enjoy the service privately. For more information, please contact us. https://www.norh.jp/consultations

Wardrobe Consulting | ワードローブコンサルティング Personal Buying | パーソナルバイイング ーーーーーーーーーーーーーーーーーー VIP Seviceでは、ワードローブコンサルティングの上、お客様のライフスタイルに合わせ、シーズン毎にパーソナルバイイング（買付）をさせていただきます。 20年以上のファッションキャリアの中で培ったネットワークとバイイングキャリアを持つプロフェッショナルが、ファッションから、ジュエリー、ライフスタイルまで、世界中から選りすぐりのものをご提案させていただきます。 VIP Service is a seasonal personal buying service based on the consultation of wardrobe and lifestyle. The professional fashion advisor with a career of more than 20 years in the fashion industry who has networks and buying experiences will do personal buying from fashion and jewelry to lifestyle goods from all over the world.

www.norh.jp